François WEINMANN : famille transplantée en Allemagne

Né le 7 mars 1906 à Wintzenheim, François Weinmann est un résistant transplanté et déporté dans le cadre de la Umsiedlung, sanction prononcée contre les réfractaires alsaciens au régime nazi et à l’annexion de l’Alsace. En 1940, il est domicilié avec sa famille au 10 place de la République et, en 1943, au 12 de la Schlangengasse (rue Serpentine).

La notice publiée en 2016 par l’AERIA présente l’action de François Weinmann dans la Résistance alsacienne par les lignes suivantes : « Profession : Manoeuvre - Domicile : Wintzenheim (Haut-Rhin). Arrêté par les Allemands pour avoir refusé de signer son engagement dans la Police allemande, interné au camp de Schirmeck et libéré le 15 août 1942 ». À la lumière de récentes recherches, cette déclaration demande à être réexaminée.

La profession d’abord. La Zivilverwaltung im Elsass, l’administration civile allemande en Alsace incorpore François Weinmann dans la police auxiliaire. La résistance de François réside dans le refus de servir dans la Sicherheitspolizei, la SiPO-SD, la police de sûreté dont la mission est de protéger le Troisième Reich et sa politique contre les opposants et qui de ce fait comportait un service de renseignements bien connu : la Gestapo. Refuser de s’engager dans la SS fait de François un réfractaire, sanctionné par la déportation.

En effet, les archives municipales de Wintzenheim conservent une vingtaine de cartons pour la Deuxième Guerre mondiale. Marie-Claude ISNER a examiné de plus près les quatre dossiers contenant les pièces relatives aux déportés, internés et sinistrés (3H5). La chercheuse a repéré un courrier au nom du Reichsführer SS et Reichsleiter de la police, émis au nom du chef régional de la SiPO-SD, qui annonce, le 18 septembre 1943 au Bürgermeister de Winzenheim (sic), l’interdiction de séjour en Alsace (Aufenthaltsverbot) et la transplantation dans le Reich de Franz Weinmann, journalier, de son épouse Emilie Gully et de leurs deux filles Raymunde (Raymonde, née en 1933) et Martha (Huguette, née le 20 avril 1940 à Wintzenheim). Cette mesure a été exécutée six semaines auparavant, le 28 juillet 1943. La carte de rapatriée établie au nom de Huguette confirme cette date.

Dans un premier temps, la famille a été déportée au camp de Schelklingen (arrondissement de Sigmaringen), un camp de triage et de rééducation pour Volksdeutsche récupérables, où les internés travaillent à la cuisine ou dans des ateliers de récupération de vêtements et d’objets (lunettes, jouets) provenant des camps d’extermination. Au camp de Schelklingen, les enfants étaient livrés à eux-mêmes, sans école. La famille a ensuite séjourné à Isny (Bavière) où François a été astreint au travail dans une usine, jusqu’à la fin du mois d’avril 1945.

Libérée le 28 avril 1945, la famille est de retour au domicile le 1er juin 1945, donc quatre mois après la libération de Wintzenheim. Elle a vécu le même sort que les autres familles transplantées-déportées, c’est-à-dire un premier placement dans un camp de personnes déplacées, avant une résidence libre mais contrôlée. En somme, après son arrestation le 18 mars 1942 à Strasbourg et son internement au camp de rééducation de Schirmeck, François subit l’expulsion d’Alsace, le placement dans un camp puis la résidence forcée en Allemagne avec sa famille jusqu’en mai 1945 inclus. Soit un an et neuf mois de déportation.

La recherche en cours consiste à présent à espérer trouver des informations complémentaires sur cette transplantation-déportation au Service Historique de la Défense de Caen où figure un dossier au nom de F. Weinmann et, s’il se peut, auprès de la commune et des archives d’ISNY. Ces deux démarches sont en cours.

Société d’Histoire de Wintzenheim, Daniel Morgen, Guy Frank, Marie-Claude Isner

 Sources :
- Archives personnelles de Huguette Poellen-Weinmann
- Archives municipales de Wintzenheim : 3H5
- Le Nouveau Rhin français, année 1945.
- AERIA, Éric Le Normand : DVD : La Résistance des Alsaciens. 2016
- Service Historique de la Défense. Ministère des Armées. SHD, Caen, cote AC21 P 691896
- Daniel MORGEN (2018) : La transplantation de familles d’Alsaciens et de Mosellans réfractaires (1942-1945) : Les Civils dans la Guerre, Annales de l’Est. C.R.U.H.L, Université de Lorraine, (211-227)
- Jules SCHNEIDER : La Déportation des familles haut-rhinoises en Allemagne (1942-1944). Jérôme Do Bentzinger Editeur, 2015, Présentation de Vincent Heyer, pages 57-59.